楼主
xiaomifeng 2016-5-20
华盛顿— 5月7日晚,北京居民雷洋被警方以“涉嫌嫖娼”为由控制,随后猝死。警方回避雷洋为何死亡的问题,引发民众和舆论的批评,怀疑警方暴力执法并伪造证据。同时在美国,警察过度使用武力的问题也一直被民众热议。美国之音记者采访了首都华盛顿郊区、维吉尼亚州费尔法克斯郡的华人警官马恺,探讨美国警察的执法过程与中国有何不同。
马恺表示,按照美国的执法程序,处理类似雷洋的案件时,必须有逮捕令才能实施抓捕。“提供了所有的证据,法官才会发出逮捕令。”马恺说,“除非执法的警员目击了他嫖娼的行为,那可以拘留他继续审问,但最终还是要有逮捕令(才能进行抓捕)。”而如果警方只是目击嫌疑人进出足疗店等“色情场所”,在美国是不能单独以此为证据当场抓捕的。
那么雷洋在警方控制期间死亡,涉案的警员是否要接受调查?马恺表示,在美国,与死者有直接接触的警员需要被停职,接受内务部(Internal Affairs)的调查。警员必须提供当天的行动记录,包括是否为需要医疗服务的嫌疑人提供了协助,是否向上级上报情况等等。“这些都必须要在警方的报告当中,所有你做的一切,都必须记录下来。”马恺表示,行动结束时,报告就应该完成了。也就是说,在嫌疑人死亡的当天,就应该有一份完整的报告。
而对于美国频传暴力犯罪,以及警察过度使用武力的问题,马恺表示,美国的犯罪率在全球算比较高的,监狱囚犯人数也是全球最多的。在美国很多州民众可以合法持枪,这也给警方工作带来了挑战。“(在美国)购枪非常容易,对我们来说也是一个很大的威胁。”马恺说,“你不知道他的目的是什么,他有什么样的企图,他身上会带什么样的武器。”马恺表示,美国警察会为了保证一个安全的环境,在必要时会适度使用武力。
为了保证警察的权利和民众的权利得到平衡,美国有相应的法律机制给民众提供申诉的渠道。如果民众对警方的做法产生质疑,可以直接对警方进行投诉。“民众可以要我们的姓名,我们的警徽号码,电话号码,联系方式。”接到民众投诉后,内务部就会展开调查,“我们的上司还有内务部必须要去调查,不管是合理的(投诉),还是不合理的。”
马恺在采访时还告诉记者,新闻中报道的一些暴力执法的美国警员是反面的个案。警察的职责是保护民众,服务民众。绝大多数警员还是为身着制服而感到自豪。
VOA 卡拉
2016.05.20 12:37
|
|